親愛的 Artale 冒險家們，您好！
感謝大家這段時間的熱烈參與，與我們一同度過了充滿歡笑與挑戰的夏日時光！
隨著季節轉換，Artale 夏日盛典也將正式與大家告別。
但請別擔心，我們為各位冒險家準備了更精彩的內容，讓您的冒險旅程持續充滿樂趣！
在本次更新中，為大家帶來了期盼已久的「寵物說話功能」，讓冒險家們與寵物有更多有趣的互動。
我們也特別延長了部分夏日盛典活動道具的領取與使用時間，希望能為所有玩家提供更優質的遊戲體驗。詳細內容請參考下方的更新說明：
Artale 2025 夏日盛典正式與大家告別，希望大家在這個夏日中，在 Artale 中留下了美好回憶。
感謝所有冒險家們的熱情參與，是你們讓這個夏天充滿了歡笑與挑戰！
我們正在緊鑼密鼓地為各位冒險家籌備更多有趣的活動與內容，請敬請期待！
並且為了彌補部分冒險家在領取**【特別獎勵】第4週：感謝的特別階段的活動道具**時遇到的不便，
我們特別延長了以下活動與功能的使用期限：