親愛的 Artale 冒險家們，您好！

我們已完成伺服器維護作業，感謝大家熱情參與中秋節活動「前往神秘月之國」！雖然中秋節活動正式畫下完美句點，但精彩的冒險可不會停歇喔！接下來，我們要帶大家前進充滿異國風情的「水上市場」啦！準備好沉浸在濃厚的泰國風味場景，體驗叢林冒險的刺激，與全新的怪物和挑戰來場刺激又有趣的邂欖了嗎？快來發掘水上市場的獨特魅力吧！

同時，我們全面提升了伺服器穩定性，期望能大幅改善遊戲服務品質，為大家帶來更加舒適的遊玩環境。

詳細內容請參考下方的更新說明：

[更新目錄]

1. 中秋節活動「前往神秘月之國」結束
2. 推出世界旅行「泰國水上市場」
3. 提升伺服器穩定性
4. 其他遊戲內容優化
5. Artale World 共通營運政策變更

1. 中秋節活動「前往神秘月之國」結束

感謝大家熱情參與中秋節活動「前往神秘月之國」，與我們一同在月之國度度過了探索與挑戰的歡樂時光！請特別留意，活動期間獲得的「兩倍券」有使用期限，務必在到期前使用完畢喔！

接下來，令人期待的萬聖節活動即將登場！鬼魂、怪物和更多驚喜等著大家來參與！請持續關注我們的最新消息，準備迎接下一場全新的冒險吧！

2. 推出世界旅行「泰國水上市場」

Artale 的世界觀再次擴大，這次我們要帶大家前往充滿異國風情的「水上市場」！